Monday, 25 March 2019

131 Iz qaala lahoo

اِذْ قَالَ لَهٗ رَبُّهٗٓ اَسْلِمْ ۙ قَالَ اَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعٰلَمِيْنَ
إِذْ : When  
  قَالَ : said  
  لَهُۥ : to him  
  رَبُّهُۥٓ : his Lord  
  أَسْلِمْۖ : "Submit (yourself),"  
  قَالَ : said,  
  أَسْلَمْتُ : "I (have) submitted (myself)  
  لِرَبِّ : to (the) Lord  
  ٱلْعَٰلَمِينَ : (of) the worlds."
Iz qaala lahoo Rabbuhooo aslim qaala aslamtu li Rabbil 'aalameen
When his Lord said to him, "Submit", he said "I have submitted [in Islam] to the Lord of the worlds."